Show/Hide

News

Print
Press Enter to show all options, press Tab go to next option

Coronavirus 2019 (COVID-19) Yuma County UPDATES (English y Espanol)

Post Date:05/20/2020 3:00 PM

DAILYCovidUpdate_1080x1080

Yuma County Public Health District Update / Actualización del Distrito de Salud Pública del Condado de Yuma (below)

Yuma County Health Officials confirm 29 new cases of COVID-19 and 0 new deaths, bringing the total cases to 488 (four hundred-and eighty eight), and total deaths at 7 (seven). Health officials are conducting contact investigations.

NOTE: Moving forward, all new cases of COVID-19 will include positive cases from Yuma County Correctional Facilities and “Testing Blitz” locations.

  • Arizona currently has 14,897 confirmed cases of COVID-19, resulting in 747 deaths
  • Yuma County currently has 488 confirmed cases of COVID-19, resulting in 7 deaths
  • Currently 5,524 Yuma County residents have been tested
  • Currently 34 Yuma County Residents are hospitalized AS OF 8 am 05/20/20; please note the hospitalization numbers offer an accurate “snapshot” at the time of our daily update, but numbers may fluctuate throughout the day

Data is provisional and subject to change:

UPDATED May 20 Covid update info

5-20 CUMU Tests

Testing:

Sunset Health, Drive-Thru Testing – 10425 S. Williams Street, Wellton AZ, Thursday, May 21, 11 am – 1 pm, 928-819-8999

Regional Center for Border Health, Inc. – Drive-Thru Testing – 29126 San Jose Avenue, Wellton Elementary School, Wellton, AZ,  Saturday, May 23rd 8 am – 12 pm

Regional Center for Border Health, Inc. – Offering COVID-19 testing EVERYDAY. REGISTRATION FOR Health Care Workers and Law Enforcement/First Responders Antibody Testing, Somerton Location, 950 E. Main Street – Monday-Friday, 7–11 am  & 3-6 pm.

ALSO, EVERYDAY TESTING AT: 

Sunset Health - San Luis – 815 E. Cesar Chavez Blvd. San Luis, AZ 85349 - Offering COVID19 Testing Everyday  Monday – Friday 8am-5pm

Sunset Health – Somerton – 115 N. Somerton Ave. Somerton, AZ 85350 - Offering COVID19 Testing Everyday Monday – Friday 8am-5pm

Sunset Health – Yuma – 675 S. Avenue B Yuma, AZ 85364 - Offering COVID19 Testing Everyday Monday – Friday 8am-5pm

Sunset Health – Yuma – 2060 W. 24th ST Yuma, AZ 85364 - Offering COVID19 Testing Everyday Monday – Friday 8am-5pm

San Luis Walk-In Clinic, Inc. 1896 Babbitt Lane, 7 – 11 am AND 3 – 6 pm, Monday - Friday, 928-722-6112

San Luis Urgent Care, Inc.1233 Main Street, 9 am – 9 pm, Saturday, 928-550-5514

Somerton, 950 E. Main Street, 7 - 11 am AND 3 – 6 pm, Monday – Friday, 928-236-8001

Arizona Department of Health Services (ADHS) recent updates can be found on the COVID-19 Reporting Dashboard.

  • You can access the COVID-19 Reporting Dashboard
  • You can access the COVID-19 Cases by Zip Code
  • Please take note of new reporting data available on the dashboard:
    • Summary
    • Demographics
    • COVID-19 Deaths
    • Zip Code
    • Confirmed COVID-19 Cases by Day
    • Hospitalization
    • Hospital COVID-like & Influenza-like illness Surveillance
    • Laboratory Testing
    • Congregate Settings with Positive COVID-19 Cases
    • Hospital Bed Usage & Availability
    • Ventilator Usage & Availability
    • Hospital COVID-19 Specific Metrics

Question of the Day: Now that the “Stay at Home” order has been lifted, do I still need to practice physical distancing and wear a face covering? (SOURCE: Centers for Disease Control and Prevention)

  • YES! In addition to everyday steps to prevent COVID-19, keeping space between you and others is one of the best tools we have to avoid being exposed to this virus and slowing its spread locally and across the country and world. 
  • CDC recommends wearing cloth face coverings in public settings where other physical distancing measures are difficult to maintain (e.g., grocery stores and pharmacies), especially in areas of significant community-based transmission. 
  • CDC also advises the use of simple cloth face coverings to slow the spread of the virus and help people who may have the virus and do not know it from transmitting it to others.Cloth face coverings fashioned from household items or made at home from common materials at low cost can be used as an additional, voluntary public health measure. 
  • Cloth face coverings should not be placed on young children under age 2, anyone who has trouble breathing, or is unconscious, incapacitated or otherwise unable to remove the mask without assistance.
  • The cloth face coverings recommended are not surgical masks or N-95 respirators.Those are critical supplies that must continue to be reserved for healthcare workers and other medical first responders, as recommended by current CDC guidance.
  • Cloth face coverings should:
    • fit snugly but comfortably against the side of the face
    • be secured with ties or ear loops
    • include multiple layers of fabric
    • allow for breathing without restriction
    • be able to be laundered and machine dried without damage or change to shape

Yuma County health officials confirm “community spread” of COVID-19 throughout Yuma County. We encourage all residents to take the necessary precautions including physical distancing and staying home if you are sick.  Remember to:

  • Wash your hands often with soap and water for 20 seconds.
  • Avoid touching your face, especially your eyes, nose, and mouth.
  • Avoid people who are sick, and avoid groups of 10 people or more.
  • Clean and disinfect frequently-touched surfaces like light switches, door knobs, electronic devices, etc.
  • Stay home if you are sick so you do not expose others.
  • Practice physical distancing, staying 6 feet away from others.
  • Cover your mouth and nose with a cloth face cover when around others.


JOINT INFORMATION CENTER (JIC) UPDATE

NOTE, some of the below information has been updated from previous releases. Please be sure to read all segments. 

Questions from the public can be emailed to: COVID@yumacountyaz.gov

These questions will be collected, categorized and answered through the DAILY UPDATE and a future DAILY LIVE program on YUMA 77 & Yuma County Government FACEBOOK LIVE

YUMA INTERNATIONAL AIRPORT

Everyone’s health and safety is important to the Yuma International Airport team. Therefore we have placed hot buttons in the upper left corner on Yuma International Airport website, with COVID information specific to air travel and COVID updates from Yuma County.

Brewers Restaurant & Sports Bar at the airport is open from 11:00 am to 9:00 pm for dine-in seating (seating in accordance with CDC guidance), pick up, curbside pick-up and deliveries from their airport location East to 9E.

Beginning May 11th, American Airlines will require passengers to wear face coverings while on the aircraft.  The airline asks passengers to bring their own face coverings.

The following May flight schedule is tentative and subject to change.  The airline will contact ticketed passengers if there is a change to your travel itinerary.

Departing flights from Yuma:

6:40 AM - DFW - May 21-31

8:00 AM - PHX - May 21-22, 24-25, 27-29, 31

1:36 PM - PHX - May 21-22, 24-25, 27-29, 31 

Daily Arriving Flights to Yuma:

11:32 AM - PHX - May 21-22, 24-25, 27-29, 31

4:05 PM - PHX - May 20-22, 24-25, 27-29, 31

8:04 PM - DFW - May 20-31 

Marine Corps Air Station Yuma

Effective April 6, 2020 and until further notice the Trusted Traveler Program is cancelled. This is an additional safety measure that #MCASYuma is taking in order to help stop the spread of #COVID19.

What this means is that essential personnel that do not have common access card (CAC) and Department of Defense (DOD) identification cards are not authorized to come aboard the base without going to the Pass and Registration office and obtaining a base access pass. Essential personnel may obtain base access by providing the appropriate paperwork to the Pass and Registration Office during working hours.

ALL VISITORS will be required to provide justification for needing access to the installation and will not be granted access to the base simply because they know someone that has a CAC or DOD identification card who will be sponsoring/escorting them aboard the base.

As of April 6, 2020, sponsoring a visitor aboard MCAS Yuma that does not have a CAC or DOD identification card is strictly prohibited unless approved at the Pass and Registration Office.

YUMA PROVING GROUND

Although certain access restrictions directed by the Department of the Army are in place, Yuma Proving Ground's essential test mission in support of Army modernization priorities continues. Access to Yuma Proving Ground is currently restricted to the following:

*YPG residents, including Travel Camp residents

* YPG employees

* Civilian contractors who work at YPG

* Other personnel who come to YPG for an authorized purpose (including personnel on official orders to YPG, DoD retirees/ID card holders, and delivery drivers)

PUBLIC is urged to follow on FACEBOOK & TWITTER as well as sign up for Yuma County eNOTIFICATIONS

DON’T FORGET!!!!  THE JOINT INFORMATION CENTER REMINDS EVERYONE that while you’re at home REMEMBER it is easy to respond to the CENSUS ONLINE!!!!

 

Actualización del Distrito de Salud Pública del Condado de Yuma

Los funcionarios de salud del Condado de Yuma confirman 29 nuevos casos de COVID-19 y 0 nuevas muertes, lo que eleva el total de casos a 488 (cuatrocientos ochenta y ocho), y el total de muertes a 7 (siete). Los funcionarios de salud están llevando a cabo investigaciones de contacto.

NOTA: En el futuro, todos los casos nuevos de COVID-19 incluirán casos positivos de las instalaciones correccionales del Condado de Yuma y las ubicaciones de "Pruebas de Blitz".

  • Arizona actualmente tiene 14,897 casos confirmados de COVID-19, lo que resulta en 747 muertes
  • El Condado de Yuma actualmente tiene 488 casos confirmados de COVID-19, lo que resulta en 7 muertes
  • Actualmente, 5,524 residentes del Condado de Yuma han sido evaluados
  • Actualmente, 34 residentes del Condado de Yuma están hospitalizados a partir de las 8 am 20/05/20; tenga en cuenta que los números de hospitalización ofrecen una "instantánea" precisa en el momento de nuestra actualización diaria, pero los números pueden fluctuar a lo largo del día

Los datos son provisionales y están sujetos a cambios:
UPDATED May 20 Covid update info
5-20 CUMU Tests
5-20 CUMU Cases
5-20 CASES pr day

Pruebas:

Sunset Health, Pruebas de auto servicio – 10425 S. Williams Street, Wellton, AZ, jueves 21 de mayo, 11 am – 1 pm, 928-819-8999

Centro Regional para la Salud Fronteriza - Pruebas de auto servicio - 29126 San Jose Avenue, Wellton Elementary School, Wellton, AZ, sábado 23 de mayo de 8 am a 12 pm

Centro Regional de Salud Fronteriza - Ofreciendo pruebas COVID-19 TODOS LOS DÍAS. REGISTRO PARA Trabajadores de la Salud y Cumplimiento de la Ley / Primeros respondedores Pruebas de Anticuerpo, Ubicación en Somerton, 950 E. Main Street - Lunes a viernes, 7–11 am y 3-6 pm.

TAMBIÉN, TODAS LAS PRUEBAS EN: 

Sunset Health - San Luis - 815 E. Cesar Chavez Blvd. San Luis, AZ 85349 - Ofrece pruebas COVID19 todos los días de lunes a viernes de 8 a.m. a 5 p.m.

Sunset Health - Somerton - 115 N. Somerton Ave. Somerton, AZ 85350 - Ofreciendo pruebas COVID19 todos los días de lunes a viernes de 8 am a 5 pm

Sunset Health - Yuma - 675 S. Avenue B Yuma, AZ 85364 - Ofreciendo pruebas COVID19 todos los días de lunes a viernes de 8 am a 5 pm

Sunset Health - Yuma - 2060 W. 24th ST Yuma, AZ 85364 - Ofreciendo pruebas COVID19 todos los días de lunes a viernes de 8 am a 5 pM

San Luis Walk-In Clinic, Inc. 1896 Babbitt Lane, 7-11 a.m. Y 3 a 6 p.m., de lunes a viernes, 928-722-6112

San Luis Urgent Care, Inc. 1233 Main Street, 9 am - 9 pm, sábado, 928-550-5514

Somerton, 950 E. Main Street, 7 - 11 am Y 3 - 6 pm, lunes - viernes, 928-236- 8001

Las actualizaciones recientes del Departamento de Servicios de Salud de Arizona (ADHS) se pueden encontrar en el Panel de informes de COVID-19.

  • Tome nota de los nuevos datos de informes disponibles en el tablero:

    • Resumen
    • Demografía
    • Muertes COVID-19
    • Código Postal
    • Casos confirmados de COVID-19 por día
    • Hospitalización
    • Vigilancia hospitalaria de enfermedades similares a la influenza y COVID
    • Pruebas de Laboratorio
    • Configuración conjunta con casos positivos de COVID-19
    • Uso y disponibilidad de camas de hospital
    • Uso y disponibilidad del ventilador 
    • Métricas específicas del Hospital COVID-19

Pregunta del día: Ahora que se ha levantado la orden de "Quedarse en casa", ¿todavía necesito practicar distanciamiento físico y cubrirme la cara? (FUENTE: Centros para el Control y Prevención de Enfermedades) 

  • ¡SI! Además de los pasos cotidianos para prevenir COVID-19, mantener el espacio entre usted y otras personas es una de las mejores herramientas que tenemos para evitar exponernos a este virus y retrasar su propagación a nivel local y en todo el país y el mundo.
  • Los CDC recomiendan usar cubiertas faciales de tela en lugares públicos donde otras medidas de distanciamiento físico son difíciles de mantener (p. Ej., Supermercados y farmacias), especialmente en áreas de transmisión comunitaria significativa. 
  • Los CDC también recomiendan el uso de cubiertas de tela simples para reducir la propagación del virus y ayudar a las personas que pueden tener el virus y que no lo saben a transmitirlo a otros. Los revestimientos de tela hechos de artículos para el hogar o hechos en casa con materiales comunes a bajo costo se pueden usar como una medida de salud pública voluntaria adicional.
  • Las cubiertas de tela para la cara no deben colocarse en niños pequeños menores de 2 años, cualquier persona que tenga problemas para respirar o que esté inconsciente, incapacitado o que de otra manera no pueda quitarse la máscara sin ayuda.
  • Las cubiertas de tela recomendadas no son máscaras quirúrgicas ni respiradores N-95. Esos son suministros críticos que deben continuar reservados para los trabajadores de la salud y otros servicios de primeros auxilios médicos, según lo recomendado por la guía actual de los CDC.
  • Las cubiertas de tela deben:
    • ajustarse bien pero cómodamente contra el costado de la cara
    • estar asegurado con lazos o orejeras
    • incluir múltiples capas de tela
    • permitir la respiración sin restricciones
    • poder lavarse y secarse a máquina sin daños o cambiar de forma

Los funcionarios de salud del Condado de Yuma confirman la "propagación comunitaria" de COVID-19 en todo el Condado de Yuma. Alentamos a todos los residentes a tomar las precauciones necesarias, incluido el distanciamiento físico y quedarse en casa si está enfermo. Recuerda:

  • Lávese las manos con frecuencia con agua y jabón durante 20 segundos.
  • Evite tocarse la cara, especialmente los ojos, la nariz y la boca.
  • Evite a las personas enfermas y evite grupos de 10 personas o más.
  • Limpie y desinfecte las superficies que se tocan con frecuencia, como interruptores de luz, perillas de puertas, dispositivos electrónicos, etc.
  • Quédese en casa si está enfermo para no exponer a otros
  • Practique el distanciamiento físico, manteniéndose a 6 pies de distancia de los demás
  • Cúbrase la boca y la nariz con una cubierta facial de tela cuando esté cerca de otros.


ACTUALIZACIÓN DEL CENTRO CONJUNTO DE INFORMACIÓN (JIC)

NOTA: parte de la información a continuación se ha actualizado de versiones anteriores. Asegúrese de leer todos los segmentos.

Las preguntas del público pueden enviarse por correo electrónico a: COVID@yumacountyaz.gov

Estas preguntas se recopilarán, clasificarán y responderán a través de la ACTUALIZACIÓN DIARIA y un futuro programa DIARIO EN VIVO en YUMA 77 y el Gobierno del Condado de Yuma FACEBOOK LIVE

AEROPUERTO INTERNACIONAL DE YUMA

La salud y la seguridad de todos son importantes para el equipo del Aeropuerto Internacional de Yuma. Por lo tanto, hemos colocado botones de acceso rápido en la esquina superior izquierda en el sitio web del Aeropuerto Internacional de Yuma, con información COVID específica para viajes aéreos y actualizaciones COVID del Condado de Yuma.

Brewers está abierto de 11:00 a. M. A 9:00 p. M. Para recoger, recoger en la acera y realizar entregas desde su ubicación en el aeropuerto hacia el este hasta la calle 9E.

A partir del 11 de mayo, American Airlines requerirá que los pasajeros usen máscaras faciales mientras estén en el avión.

El siguiente horario de vuelo de mayo es provisional y está sujeto a cambios. La aerolínea se comunicará con los pasajeros con boletos si hay un cambio en su itinerario de viaje.

Vuelos de salida de Yuma:

6:40 AM - DFW - 21 al 31 de mayo

8:00 AM - PHX - 21-22 de mayo, 24-25, 27-29, 31

1:36 PM - PHX - 21-22 de mayo, 24-25, 27-29, 31

Vuelos diarios de llegada a Yuma:

11:32 AM - PHX - 21-22 de mayo, 24-25, 27-29, 31

4:05 PM - PHX - 20-22 de mayo, 24-25, 27-29, 31

8:04 PM - DFW - 20-31 de mayo

Marine Corps Air Station Yuma

A partir del 6 de abril de 2020 y hasta nuevo aviso, se cancela el Programa Trusted Traveler. Esta es una medida de seguridad adicional que #MCASYuma está tomando para ayudar a detener la propagación de # COVID19.

Lo que esto significa es que el personal esencial que no tiene una tarjeta de acceso común (CAC) y tarjetas de identificación del Departamento de Defensa (DOD) no está autorizado a subir a la base sin ir a la oficina de Pase y Registro y obtener un pase de acceso a la base. El personal esencial puede obtener acceso básico al proporcionar la documentación correspondiente a la Oficina de Pases y Registro durante el horario laboral 

TODOS LOS VISITANTES deberán proporcionar una justificación para necesitar acceso a la instalación y no se les otorgará acceso a la base simplemente porque conocen a alguien que tiene una tarjeta de identificación CAC o DOD que los patrocinará / acompañará a la base.

A partir del 6 de abril de 2020, está estrictamente prohibido patrocinar a un visitante a bordo de MCAS Yuma que no tenga una tarjeta de identificación CAC o DOD a menos que se apruebe en la Oficina de Pases y Registro.

YUMA PROVING GROUND

Aunque existen ciertas restricciones de acceso dirigidas por el Departamento del Ejército, la misión de prueba esencial de Yuma Proving Ground en apoyo de las prioridades de modernización del Ejército continúa. El acceso a Yuma Proving Ground está actualmente restringido a lo siguiente:

* Residentes de YPG, incluidos los residentes de Travel Camp

* Empleados de YPG

* Contratistas civiles que trabajan en YPG

* Otro personal que acude a YPG para un propósito autorizado (incluido el personal con órdenes oficiales a YPG, jubilados del DoD / titulares de tarjetas de identificación y conductores de entrega)

Se insta al PUBLICO a seguir en FACEBOOK & TWITTER, así como a inscribirse en eNOTIFICACIONES del Condado de Yuma.

NO OLVIDES !!!! EL CENTRO DE INFORMACIÓN CONJUNTA RECUERDA A TODOS que mientras estás en casa RECUERDA que es fácil responder al CENSO EN LÍNEA !!!!



Online Help Center

  • Leave Us a Message
  • Submit a Service Request
  • County Directory